법적고지 Legal
Notice 法的
告知

1. 사이트 운영자 1. Site Operator 1. サイト運営者

2. 저작권 및 지적재산권 2. Copyright and Intellectual Property 2. 著作権・知的財産権

본 웹사이트에 게재된 모든 콘텐츠(텍스트, 이미지, 영상, 로고, 디자인, 소스코드 등)는 주식회사 커브드휴먼 또는 정당한 권리를 가진 제3자에게 귀속된 저작물로, 저작권법 및 관련 지적재산권법의 보호를 받습니다. All content on this website (text, images, video, logos, design, source code, etc.) belongs to Curvedhuman Inc. or a duly authorized third party, and is protected under copyright law and related intellectual property legislation. 本ウェブサイトに掲載されているすべてのコンテンツ（テキスト・画像・映像・ロゴ・デザイン・ソースコード等）は、株式会社curvedhumanまたは正当な権利を有する第三者に帰属する著作物であり、著作権法および関連する知的財産権法によって保護されています。

회사의 사전 서면 동의 없이 웹사이트의 콘텐츠를 복제, 배포, 전송, 출판, 편집, 방송, 2차적 저작물 작성 등에 이용하는 것을 금지합니다. Reproducing, distributing, transmitting, publishing, editing, broadcasting, or creating derivative works from any content on this website without prior written consent from the Company is strictly prohibited. 会社の事前の書面による同意なく、本ウェブサイトのコンテンツを複製・配布・送信・出版・編集・放送・二次著作物の作成等に利用することを禁止します。

3. 면책 조항 3. Disclaimer 3. 免責事項

3-1. 정보의 정확성3-1. Accuracy of Information3-1. 情報の正確性

회사는 웹사이트의 정보를 최신으로 유지하기 위해 노력하나, 제공되는 정보의 완전성·정확성·최신성을 보증하지 않습니다. 웹사이트 내 정보는 별도의 고지 없이 변경될 수 있습니다. While the Company strives to keep website information current, we make no warranty as to the completeness, accuracy, or timeliness of information provided. Content may change without prior notice. 会社はウェブサイトの情報を最新の状態に保つよう努めますが、提供される情報の完全性・正確性・最新性を保証するものではありません。内容は予告なく変更される場合があります。

3-2. 서비스 이용3-2. Service Availability3-2. サービス利用

회사는 서비스를 원칙적으로 24시간 제공하나, 시스템 점검·장애·천재지변 등으로 일시 중단될 수 있으며, 이로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. The Company aims to provide service 24 hours a day, but temporary interruptions may occur due to maintenance, system failures, or force majeure events. The Company is not liable for any resulting damages. 会社は原則として24時間サービスを提供しますが、システム点検・障害・不可抗力等により一時的に中断する場合があり、それによる損害について責任を負いません。

3-3. 외부 링크3-3. External Links3-3. 外部リンク

웹사이트에 포함된 외부 링크는 편의를 위해 제공되며, 외부 사이트의 내용에 대한 책임을 지지 않습니다. External links are provided for convenience only. The Company is not responsible for the content of any linked external sites. 外部リンクは利便性のために提供されており、リンク先のコンテンツについて会社は責任を負いません。

3-4. AI 생성 콘텐츠3-4. AI-Generated Content3-4. AI生成コンテンツ

회사가 제공하는 AI 영상·이미지 등의 결과물은 인공지능 기술을 활용하여 제작됩니다. 결과물의 저작권 귀속 및 이용 범위는 별도의 계약에 따라 정해지며, 계약 체결 전 문의를 통해 구체적으로 협의하시기 바랍니다. AI video, image, and other outputs provided by the Company are produced using artificial intelligence technology. Ownership and permitted use of outputs are governed by individual contracts. Please inquire before contract execution to clarify the specifics. 会社が提供するAI映像・画像等の成果物は、人工知能技術を活用して制作されます。成果物の著作権帰属および利用範囲は別途契約によって定められます。契約締結前にお問い合わせの上ご確認ください。

4. 준거법 및 관할법원 4. Governing Law and Jurisdiction 4. 準拠法・管轄裁判所

본 법적고지 및 회사의 서비스 이용과 관련한 분쟁에는 대한민국 법률이 적용되며, 서울중앙지방법원을 제1심 전속 관할법원으로 합니다. This Legal Notice and any disputes relating to the use of the Company's services shall be governed by the laws of the Republic of Korea. The Seoul Central District Court shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance. 本法的告知および会社のサービス利用に関する紛争には大韓民国の法律が適用され、ソウル中央地方裁判所を第一審専属管轄裁判所とします。

5. 문의 5. Contact 5. お問い合わせ

본 법적고지에 관한 문의사항은 아래로 연락주시기 바랍니다. For any inquiries regarding this Legal Notice, please contact us below. 本法的告知に関するお問い合わせは下記までご連絡ください。